Da Robert fikk utstedt kontrollboken, var det knappe tre måneder siden returen til hjemlandet. I juni hadde han ankommet flyplassen på Fornebu i et amerikansk militært transportfly, etter å ha blitt sporet opp i Tyskland av Helmer Bonnevie Hartmann. Hartmann var liaisonoffiser og arbeidet med å lokalisere og hjelpe hjem nordmenn som hadde sittet i tysk fangenskap. I leiren for «displaced persons» i Feldafing fant han ikke bare Robert Savosnick, men også Georg Rechenberg – en av de jødiske flyktningene som kom til Norge etter anneksjonen av Østerrike i 1938. Rechenberg ble i likhet med Robert deportert med Donau og overlevde oppholdet i Auschwitz. Den 9. juni 1945 var både han og Robert tilbake i Norge.
På første side av Roberts kontrollbok ble innehaverens personalia registrert: fornavn, etternavn, fødselsdato og fødested. Feltet for ny adresse ble imidlertid stående tomt. Som mange av de øvrige hjemvendte jødene befant han seg på bar bakke. Faren var drept i Auschwitz, moren og broren befant seg fortsatt i Sverige som flyktninger. For de fleste av de overlevende tok det også mange år å få tilbake bolig og eiendeler som var rekvirert av myndighetene under krigen. Robert understreket likevel at han ikke led noen nød, og at han blant annet fikk husly i en av hovedstadens skoler. Kort tid etter hjemkomsten traff han også broren, for første gang på tre år.