Семья Филипсон жила на улице Марквэйен, расположенной в районе Грюнерлёкка города Осло. 26 ноября 1942 года домой к Майе Филипсон пришли офицер норвежской полиции и член штурмового отряда NS Гирд для того, чтобы арестовать её двоих детей - Чарльза и Герд, а также сестру Майи Тору Лондин. Муж Майи Якоб Филипсон в то время скрывался. Майе было приказано упаковать вещи и подготовиться к отъезду. Офицер полиции покинул квартиру, а второй военный остался следить за ней, чтобы она не убежала. Майа упаковала одежду и другие вещи, которые, по её мнению, могли пригодиться в пути к неизвестному пункту назначения. Она попросила свою двенадцатилетнюю дочь Герд запечатлеть в памяти фотографии из семейного альбома (представленные здесь), чтобы сохранить их как воспоминания.

Полицейский вернулся около 14.30. Стоявшее у подъезда такси отвезло их в порт. Однако когда они подъехали к пирсу, трап корабля «Донау» уже был поднят. Так опоздание спасло семью от депортации.

Осталось неизвестным, намеренно ли полицейский задержал их отъезд в порт.

На суде после окончания войны Майа Филипсон давала свидетельские показания в пользу этого полицейского.